Beitrag von Lu Shumin 陆澍敏 für die Wochenschrift Xinmin Zhoukan, Nr.4, Februar 2012, S.92.

Übersetzung:

Der Gang der Rentenfonds an den Anlagemarkt

Einen unbestreitbaren Beitrag für die schnelle Erholung des Aktienmarkts vor dem Frühlingsfest leistete der sich in Windeseile herumsprechende Gang der Rentenfonds an den Anlagemarkt. Das Handelsvolumen an der Börse hatte sich erhöht, ganz offensichtlich war allerorten das Kapital in Hochstimmung geraten. Ob aber die Rentenfonds tatsächlich auf den Anlagemarkt gehen werden, und auf welche Weise, das lohnt eine Untersuchung.

Zunächst ist festzuhalten, dass die Rentenfonds dies mit Sicherheit tun werden. 1997 verfügte der Staatsrat, dass Sozialversicherungsfonds nur bei Banken eingelegt werden dürfen, ferner können sie Staatsanleihen kaufen. Das Resultat war, dass in sage und schreibe 14 Provinzen die Ausgaben der Sozialversicherungsfonds deren Einnahmen überstiegen. Zum Ende 2010 mussten zur Erzielung eines Überschusses die Löcher aus jenem Jahr mit 195,4 Milliarden RMB Subventionen aus Staatsgeldern gestopft werden. Es ist vordringlich, die Anlagemöglichkeiten für die Rentenfonds zu erweitern und die Effizienz der Gelder zu erhöhen. Außerdem bedarf die Wahl des richtigen Zeitpunkts für den Gang an den Anlagemarkt reifliche Überlegung. Beim 100 Milliarden RMB schweren Rentenfonds wird der Gang an den Anlagemarkt mit Sicherheit geräuschlos und unauffällig erfolgen und nicht groß angekündigt werden, was bewirken würde, dass andere Marktteilnehmer mühelos die Preise steigen lassen.

Zuletzt ist zu sagen, dass die Sozialversicherungsfonds nicht unbedingt nur an die Börse gehen müssen; weitere neue Optionen für die Anlage sind Unternehmensanleihen, Bonds der Lokalregierungen, Vermögen in Form von Wertpapieren, Finanzprodukte und Produkte von Investmentgesellschaften.